:45:03
Anda.
:45:06
- De avião, não.
- De avião, não.
:45:11
Claro, o Jeopardy é às 5:00.
:45:15
- Não comeces, Ray.
- O Jeopardy é às 5:00.
:45:52
Diz lá, 109.
:45:54
Preciso de outra unidade aqui
para o posto de controlo.
:46:11
- Pois, está um...
- Entra no carro!
:46:16
És doido?
Vá lá, já vamos sair daqui.
:46:20
Não é nada.
Daqui a um minuto saímos daqui.
:46:26
- É um acidente mortal.
- Ray?
:46:29
Não precisamos da sua ajuda!
Volte para o seu carro.
:46:33
Um momento!
:46:43
Volte para o seu carro.
:46:46
Sim, senhor.
:46:47
Entre para o seu carro.
:46:49
Fica aí de lado, Raymond!
:46:52
Ray! Ouve, Ray.
Fica aí quietinho!
:46:55
Muito trânsito.
:46:57
Muito trabalho por três
milhões. Devia deixá-lo aqui.