1:08:03
Tens um homem para a segunda?
1:08:05
Quem está na segunda? Está.
1:08:08
Quem... está...
1:08:10
Quem está na primeira base para
St. Louis?
1:08:14
Quem? O tipo de primeira.
1:08:17
Para que é que
me estás a perguntar?
1:08:18
Tens um homem de primeira
na primeira?
1:08:20
Pronto, anda lá. Vamos
pôr a cama ao pé da janela.
1:08:24
Temos o sumo de maçã, vamos pôr
as canetas e o papel na mesa.
1:08:30
- Esqueci-me de alguma coisa?
- Dos fritos de queijo.
1:08:33
Esqueci-me dos fritos de queijo.
1:08:36
Preciso da minha
pasta de dentes anti-tártaro.
1:08:39
Comprei-a há uns dias.
1:08:48
Lembras-te de quando o médico
te pediu para fazer as contas?
1:08:52
- Como é que fizeste aquilo?
- Eu vejo aquilo.
1:08:57
- Pára com isso um minuto.
- Eu vejo aquilo.
1:09:00
Pousa isso.
Estou a tentar falar contigo.
1:09:03
Porque é que te tens de
comportar como um idiota?
1:09:09
- Achas que tem muita graça?
- Rainman Engraçado.
1:09:12
- Que é que disseste?
- Dentes engraçados.
1:09:15
Bochecha.
1:09:21
Porque é que disseste
"dentes engraçados"?
1:09:24
Disseste dentes engraçados,
Rainman engraçado.
1:09:27
- Rainman? Disse isso?
- Disseste Rainman.
1:09:33
Estava a tentar dizer "Raymond"
e saiu "Rainman"?
1:09:37
Pois, Rainman engraçado.
1:09:40
Tu? Tu é que és o Rainman?
1:09:57
- Quem tirou esta fotografia?
- O Pai.