:10:00
Actúa como--
:10:02
Una abogada para el ACLU.
:10:04
Con un esposo que escribe
para una revista conservadora.
:10:07
Nos permite tocar varios temas.
:10:09
Trataremos de ser justos
con ambos lados...
:10:11
...pero conociéndolo a Lester,
yo me inclinaré a la izquierda.
:10:13
Esperemos que sí.
Filmaremos aquí.
:10:15
¿En serio? ¿Estarás aquí?.
:10:17
Quiero filmar más en Nueva York.
:10:19
- Esto es genial.
- Me encanta esta ciudad.
:10:21
Allá es un ambiente
demasiado Ratón Mickey.
:10:25
Es una de las razones
por las que vine.
:10:27
- Hola, Lester.
- Quiero hablarte. No te vayas.
:10:30
Un grupo de nosotros estamos
por construir un estudio...
:10:34
...de producción aquí.
:10:36
De hecho--Disculpa.
Dame un segundo.
:10:39
Idea para una serie--
:10:41
Un constructor rico
y conocido...
:10:43
...siempre tratando de realizar
sueños grandiosos...
:10:46
...a lo Donald Trump
en Nueva York.
:10:47
- Mira quién llegó.
- Mi hermano Ben. Vengan.
:10:52
- ¿Cómo te va?
- Hola, querida.
:10:54
- Hola, Cliff.
- ¿Cómo están tus ojos?
:10:58
No muy bien.
:11:00
No es muy optimista.
Me atiendo con el Dr. Rosenthal.
:11:05
Lester, disculpa.
¿No querías hablar con Clifford?
:11:07
Ah, sí. Pasa a mi oficina.
:11:11
- Hola, soy Lisa.
- Hola, lo siento.
:11:15
¿ Tú también estás en la TV?
:11:17
No.
:11:18
No. Soy un rabino.
:11:20
¿No tienes que usar
un traje o algo así?.
:11:24
La televisión pública quiere
hacer un documental...
:11:27
...sobre mi forma
de hablar y de pensar.
:11:30
Es parte de su serie
"Mente creativa".
:11:33
Así que les hablé de ti.
:11:35
Ah, gracias.
Estoy trabajando en algo mío.
:11:38
Estoy filmando
una película pequeña.
:11:40
Wendy me contó.
Quieres filmar una película...
:11:42
...sobre un profesor de
filosofía, que es admirable...
:11:45
...pero te ofrezco la
oportunidad de ganar dinero...
:11:48
...y alcanzar
una gran audiencia.
:11:50
Lo último que necesitas es
tenerme como tu biógrafo.
:11:53
Yo filmo películas sobre
desperdicios tóxicos y hambruna.
:11:57
Te seré franco.
No eres mi primera elección.