Crimes and Misdemeanors
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:19:01
Está todo en tu cabeza.
Ningún amante pidió tu mano.

:19:05
No me interpuse en nada.
:19:07
¿Podemos no discutir?
Sólo quería hablar.

:19:11
Estoy tan angustiado.
:19:13
Se me ocurrió algo.
:19:15
Pensé que si pudiéramos ir
a algún lado...

:19:17
...uno de nuestros
viajes cortos.

:19:21
Nuestros viajes son los mejores
recuerdos que tengo...

:19:23
...no solo en
nuestra relación...

:19:25
...sino uno de los mejores
momentos que tuve.

:19:28
Siempre estás más relajado
lejos de casa.

:19:31
Revives. Te cambia la cara.
:19:35
Pensé que si pudiéramos ir...
:19:38
...a Boston o a Washington...
:19:39
...sin ninguna
idea preconcebida.

:19:41
No puedo viajar, Del.
:19:45
- Sólo un fin de semana.
- ¡No puedo!

:19:48
¿Por qué no?
:19:49
- No puedo.
- No quieres.

:19:50
Claro que no quiero.
:19:54
¿Por qué no?
:19:58
Porque no eres nada realista,
¿sabías eso?

:20:02
Siéntate un segundo.
:20:05
Hablemos.
:20:10
Mira...
:20:11
He estado...
:20:14
Yo también he estado pensando...
:20:15
...y se me ocurre,
digo, si te he causado...

:20:20
...perder alguna oportunidad...
:20:23
...que pudo haber sido
lucrativa para ti...

:20:25
...estoy dispuesto
a reembolsarte.

:20:28
¡No quiero tu maldito dinero!
:20:30
¡Quiero hablar con Miriam!
¡También es su problema!

:20:33
No la metas en esto, ¿quieres?
:20:39
Creo que debe saber
que su esposo...

:20:41
...es un mentiroso
y un desfalcador.

:20:47
No te atrevas a llamarme
un desfalcador.

:20:51
No soy ciega.
:20:53
Sé lo que pasó entre tus
acciones y los filantropistas.

:20:56
No saqué nada, ni un centavo.
:20:58
Tengo la conciencia limpia.

anterior.
siguiente.