:11:05
- Penso che sia morto.
- Ehi, Looney, eccolo.
:11:08
- Charity, il numero quattro.
- Sarà l'ultimo al cancelletto.
:11:11
- 40-1 sul The Morning Line! Cristo!
- Scenderà. Mi piacciono i Packers.
:11:16
Non sto scherzando.
Quel cavallo è un brocco!
:11:19
Senti qui: "Non in questa vita."
:11:22
Perfetto!
:11:24
Potrei scommettere metà sui Packers.
Chissà? Magari non perderanno.
:11:29
Chissà? Magari ti daranno uno sconto
per esserci andato vicino!
:11:33
Ti ho parlato del mio
sistema 32 stelle, no?
:11:37
Beh, non uso il mio sistema
40 stelle da anni.
:11:41
Prima corsa, Blurred Image vincente.
:11:45
- Non si può neanche pronunciare.
- Dammi il suo numero.
:11:48
- Sette.
- Impossibile!
:11:51
Cazzate! Scommetti su un cavallo
americano con un fantino straniero
:11:56
- ed è sicuro che...
- È l'otto! Ci scommetterei la vita!
:11:59
- La scommessa minima è $2.
- Lo Fat? Che cos'è, latte?
:12:02
Questo cavallo fa schifo,
ma scommetto 150 su di lui.
:12:05
- 150 cosa?
- Il numero è la chiave!
:12:08
- Le quotazioni?
- Mi è venuto quando sei entrato!
:12:12
- Pensavo fossi morto.
- No, cercavo il numero. È l'otto!
:12:16
- Prima, libero la mente da ogni pensiero.
- Non ci vorrà molto per quello.
:12:20
- Guarda lì. Potrebbe andare peggio.
- Devi fare attenzione.
:12:24
Rilassati.
:12:28
Bene. Non devi pensare a niente.
Neanche alle donne.
:12:31
Se pensi alle tette, ci vorranno
17 minuti per togliertele dalla testa.
:12:40
Che ne dici di una birra?
:12:42
Un numero apparirà! Quattro!
:12:44
Sei! Nove! Si agiterà come un pazzo,
quindi tieni gli occhi aperti!
:12:48
Negli sport di squadra,
appaiono le lettere!
:12:52
- Vedo una D.
- Potrebbe essere Dallas o Denver!
:12:55
- O "Da Giants".
- Esatto!
:12:57
- Che succede?
- La mia vita mi è passata davanti.