1:17:07
- Estava a ficar preocupado contigo.
- Aposto 20 no favorito.
1:17:15
Pus todo o dinheiro no cavalo
dois, o Trota-Que-Se-Farta.
1:17:19
Quando as probabilidades passaram
para 8 para 1, eu soube! Ele apostou!
1:17:36
- Que ganhe o melhor cavalo!
- O dois!
1:17:44
- O cavalo dois estava a coxear!
- Cala-te ou morre, agoirento!
1:17:49
Não vejo!
1:17:53
- Corre, seu filho da mãe!
- Anda lá, Trota-Que-Se-Farta!
1:17:59
- Juro que vou parar!
- Juro sempre que deixo de fumar.
1:18:03
- Acho que não.
- Aposto que juraste algo em segredo.
1:18:06
Por quem te tomas, Jimmy Swaggart?
Isto é uma corrida de cavalos!
1:18:11
- Não funciona assim!
- Se o meu cavalo perde, lixo-te!
1:18:18
Não vejo o cavalo dois!
1:18:26
- O que vês?
- O teu cavalo está do lado de fora.
1:18:30
- Mantém-te em pista!
- Não te ouve!
1:18:37
Anda, Sonhador, mexe-te!
1:18:40
Faz com que eu ganhe o dinheiro
e nunca mais digo asneiras!
1:18:48
Dois cavalos afastaram-se,
e um deles é o teu!
1:18:51
Mais terreno a cobrir!
1:18:57
Vou deixar o Bernie. A partir
de agora, será amor puro.