1:04:00
Ele é preto.
1:04:02
- A sério?
- Foi mesmo engraçado.
1:04:05
Viste a sala do Rudd?
1:04:07
Sim, estive lá.
1:04:08
Pouco depois apareceram...
1:04:11
...mas consegui tirar-lhe isto.
1:04:13
"Alba Varden, quinta-feira" .
Alba Varden?
1:04:17
A miúda do Hitler?
1:04:19
Era a Eva Braun.
1:04:20
Tem um encontro com ela.
1:04:22
- Conheco o nome.
- Sabes quem é?
1:04:25
Não. Só o nome
me diz qualquer coisa.
1:04:29
Há ali um café!
Estou cheio de fome.
1:04:32
Serei rápido.
1:04:33
Boa ideia.
1:04:40
- Pelo outro lado, Leo.
- Não faz mal.
1:04:43
Pode abrir.
1:05:04
Foi o polícia.
1:05:17
Tire os de baixo.
1:05:19
Os de cima são velhos.
1:05:21
Agente Riggs!
1:05:24
Segui-a desde o Consulado.
1:05:26
Seguiu-me?
1:05:27
Sim, precisava de costeletas
e duma escova de dentes.
1:05:33
Peço-lhe desculpa...
1:05:35
...por aquilo do outro dia.
1:05:38
Bom, assustei-me
com as armas e tudo.
1:05:41
Peço desculpa.
E obrigado.
1:05:45
Obrigado, por quê?
1:05:51
Não gosta muito do seu patrão,
pois não?
1:05:54
Há coisas de que não gosto nele
e no meu país.
1:05:58
Mas gosto do meu trabalho.