The Abyss
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:21:02
bu baþkasýnýn yerleþmeyeceði tek ranza.
:21:04
Oraya varmadan önce dinlenmek için birkaç saatin var.
:21:07
Onu hala ne için takýyorsun?
:21:11
Bilmiyorum.
Boþanma son deðil.

:21:17
Ben çýkarmayý unuttum.
:21:20
- Ben benimkini dokuz aydýr takmýyorum.
- Evet.

:21:25
Þey, adý herneyse ondan hoþlanmýyorum--
Takým Elbise.

:21:31
Ona her zaman "Takým Elbise"
demek zorunda mýsýn?

:21:34
Seni bir kýro gibi gösteriyor.
Onun adý Michael.

:21:37
Michael nasýl--
Bay Brooks Kardeþler ?

:21:41
Bay BMW.
Hala onu görüyor musun?

:21:44
Hayýr.
:21:48
Hayýr, onu birkaç haftadýr görmüyorum.
:21:52
Çok üzüldüm.
Ne oldu?

:21:56
- Bunu neden yapýyorsun? Neden ?
- Neyi ?

:21:58
Bu seni ilgilendirmez.
Artýk senin yaþamýnýn bir parçasý deðil.

:22:03
Sana ne olduðunu anlatayým.
:22:06
Bir sabah o saten çarþaflarýn içinde uyandýn.
:22:09
- Döndün ve orada þu iyi görünüþlü adam vardý,
:22:12
iyi giyinmiþ,
kolunda pahalý bir saat.

:22:14
Ve farkettin ki bu adam beni asla güldüremiyor.
:22:17
Bu kadar, Bud.
Bu kadar. Akýllý deðil misin?

:22:20
Tanrým, sen akýllýsýn.
Kendi Talk Show'unu yapmalýsýn!

:22:22
Dr. Bud danýþýn-- 300 kulaçtan nasýl terkedilir.
:22:26
- Teþekkür ederim. Teþekkür ederim.

Önceki.
sonraki.