1:02:01
Anna mulle üks vastuvõtja.
1:02:07
Saad sa keerata
juhiruumi sagedusele?
1:02:11
- Jah. Miks?
- Ma tahan kuulda, mis värk on
1:02:15
See peaks oleme
meie sagedusalal.
1:02:19
Midagi.
1:02:20
Sa ütlesid ju, et see töötab
Töötab see või ei?
1:02:22
See töötab, kuid ma kuulen
vaid mingit torni signaali.
1:02:26
See on imelik.
Nagu torni polekski siin.
1:02:32
Hoia seda sees.
1:02:34
Ütle, kui midagi teada saad.
1:02:38
Hea küll.
1:03:17
Major Grant. Me oleme Sinine Valgus.
1:03:18
Rollins, Õiglus Osakonnast.
1:03:20
Trudeau, Õhu Operatsioonide ülem.
1:03:22
Lorenzo, Terminali Politsei.
1:03:24
Kui soovid midagi, siis sa ka saad.
1:03:26
Ongi kõik? Üks sitane salk?
1:03:29
Üks hädaoht, üks salk.
Kes sina oled?
1:03:32
John McClane.
1:03:33
McClane, kus sina alles
näitasid kerasid seal väljas.
1:03:36
Jah.
1:03:37
Nüüd näita aga head tuju.
Las profid tegelevad sellega.
1:03:41
Ma arvan, et profid
on vales tiimis täna.
1:03:44
Kas mitte Kolonel Stuart
pole üks sinu omadest?
1:03:45
Mitte enam.
1:03:47
Me oleme siin, et
Kolonel Stuart maha võtta.
1:03:49
Ja me võtamegi.
1:03:52
Ma teenisin koos temaga.
Ma õpetasin talle kõike mida ta teab.
1:03:55
Võibolla õppis ta
paari asja veel.