Early 1990
Large Release.

Moderate Acceptance
High Budget.

– Directed by Garry Marshall
– More The Princess Diaries 2: Royal Engagement Raising Helen The Princess Diaries Runaway Bride Never Been Kissed
– Language Български Česky Dansk English Español Suomi Hrvatski Nederlands Português Română Slovenščina Srpski Svenska Türkçe

0:00 - 0:10 0:11 - 0:20 0:21 - 0:30 0:31 - 0:40 0:41 - 0:50 0:51 - 1:00

1:01 - 1:20 1:21 - 1:30 1:31 - 1:40 1:41 - 2:00

Pretty Woman

Pretty Woman is an American romantic comedy motion picture that was one of the top films at the box office in 1990. The title character, a prostitute named Vivian Ward, was played by Julia Roberts, who received a Golden Globe award for her role. She was also nominated for an Academy Award, Best Actress. Screenwriter J. F. Lawton was nominated for a Writer's Guild Award and a British Academy Award.

» more

SERBIAN

Pretty Woman

prev.

play.

mark.

next.

:00:09

:00:19

Sve je u lovi!

:00:21

Zamisli da si bankar...

:00:23

1... 2... 3.

:00:26

lma sve, mi nita.

:00:29

lma sva èetiri.

:00:31

Ali ne bih ti poverio
pravi zlatnik!

:00:33

Ovaj vredi 1 peni.
A gde je drugi?!

:00:38

lza uha...
-Gde ih jo ima?

:00:40

Video si Edwarda?
-Nisam. Sjajna zabava.

:00:43

ena mi se pretrgla
zvajuæi dobavljaèa...!

:00:47

Edward kupuje
Morseovu industriju?

:00:50

Nije tu zbog sunèanja!
-Mogu da se ukljuèim?

:00:52

Nazovi me.

:00:54

Ja sam advokat
Edwarda Lewisa.

:00:57

Gde je on? -Usput
zavodi neku lepoticu.

:01:04

Nije ti moja sekretarica
prenela poruku?

:01:07

S njom razgovaram
èeæe nego s tobom!

:01:11

l ja imam svoj ivot.
-Ovo mi je vano.

:01:14

Jako mi je vano
da doðe ovamo.

:01:16

Misli da æu uvek da
trèim na tvoj mig!?

:01:20

Nije tako... -Tako ispada!

:01:24

Moda je bolje da se
odselim. -Ako eli...

:01:27

Razgovaraæemo
kad se vrati.

:01:30

Moemo i sada.
-Onda dobro! Zbogom.

:01:33

Zbogom, Jessica.

:01:39

Phil kae... -On je
samo moj advokat.

:01:42

Kako Morse stoji
na japanskoj berzi?

:01:45

Ne znam. -Saznaj
i budno prati!

:01:51

Moramo zavriti do nedelje.

:01:55

lmam karte za operu.

:01:58

lzvolite kaput, g. Lewis.

prev.

next.