:37:03
- Boter.
- Andrew.
:37:08
- Torej odhaja v Rim. . .
- Hvala za vse, kar ste storili zame.
:37:13
lzid glasovanja.
:37:13
- Bo zajtrkoval z nama?
- Ne utegnem.
:37:16
Lorscheider, en glas.
:37:16
- Kako napreduje z italijanèino?
- Devo fare un po' di pratica.
:37:19
Siri, enajst glasov.
:37:21
- Njegov oèe je bil izvrsten odvetnik.
- Vem.
:37:22
Lamberto,
devetindevetdeset glasov.
:37:23
Ni doèakal njegove posvetitve.
Ste kdaj videli obred? Prelepo.
:37:28
Ponosen sem bil nanj.
Pojdiva.
:37:31
Sprejmete izvolitev za
vrhovnega poglavarja Cerkve?
:37:33
Èe boste v Vatikanu sliali
kaj zanimivega, sporoèite.
:37:36
Ne. Andrew je predan veri.
:37:36
Dobri Bog, razsvetli odloèitev,
ki so jo sprejeli zame.
:37:43
Sprejmem.
:37:45
Kakno ime ste si izbrali?
:37:47
Don Corleone,
:37:47
Janez Pavel l .
:37:49
vao pomoè potrebujem,
pa ne pri priiganju sveè.
:37:54
Vèasih sem znal vernike preprièati,
naj darujejo Cerkvi.
:38:02
Potem mi je Rim zaupal
vodenje Vatikanske banke. . .
:38:08
Vendar nisem ravnal
kot pravi banènik.
:38:14
Mea culpa.
Prijateljem sem zaupal.
:38:18
Vsega se bom lotil takoj
in ne 'malo pozneje'.
:38:19
Prijateljstvo in denar. . .
:38:23
. . . sta kot olje in voda.
:38:24
Kako resnièno.
:38:25
Frederick Keinszig, znan kot 'boji
banènik', velja za pogreanega.
:38:26
Ti 'prijatelji' so izrabili ugled Cerkve,
da so stregli svojemu pohlepu.
:38:30
Nazadnje so ga videli, koje
odhajal iz lmmobiliare v Rimu.
:38:34
Èe smo ob denar,
:38:37
sem vsekakor kriv jaz.
:38:38
Skupaj z njim pogreajo precej
denarja in veè dokumentov.
:38:41
O, ko bi lahko molitev pokrila
700 milijonov primankljaja.
:38:42
Keinszig, ti tepec.
:38:47
Njegovo izginotjeje e okrepilo
sume v Vatikansko banko,
:38:48
769 milijonov.
:38:52
kijo e nekaj let,
skupaj s podrunicami,
:38:55
obtoujejo nedovoljenega
poslovanja.
:38:56
Cerkev je 25 odstotna lastnica
korporacije lmmobiliare.