:40:01
Vsi so te ljubili.
:40:02
ko bo g. Corleone imel
nadzorni dele v lmmobiliare.
:40:05
lmmobiliare lahko e pridobi,
postane evropski konglomerat.
:40:08
Zakaj so te ljubili,
mene pa so se bali?
:40:12
Malo druin upravlja
taka podjetja.
:40:13
Zakaj?
:40:15
Niè manj èastivreden nisem bil.
:40:19
Kae,
da je v dananjem svetu
:40:19
Hotel sem delati dobro.
:40:22
moè odpuèanja dolgov veèja
od odveze grehov.
:40:25
Kaj me je izdalo?
Razum? Moje srce?
:40:28
600 milijonov.
:40:31
Zakaj sem se tako zavrgel?
:40:35
Ne precenjujte moèi odveze.
:40:40
Don Corleone,
:40:40
Prisegam,
:40:42
z lmmobiliare bi postali eden
najbogatejih ljudi na svetu.
:40:42
pri ivljenju svojih otrok. . .
:40:47
Vaa preteklost in preteklost
druine bosta izbrisani.
:40:48
Daj mi prilonost,
da se odkupim. . .
:40:55
. . .in ne bom veè greil.
:40:56
600 milijonov.
:41:13
Razpravljali bomo o predlogu
skupine Corleone,
:41:18
ki eli pridobiti 100 milijonov novih
glasovalnih delnic razreda A.
:41:21
Bled si. Slabe novice?
Takoj mi jih povej.
:41:25
... Corleonu bi omogoèile neposredno
kapitalsko vlaganje v lmmobiliare,
:41:27
Nisi sklenil le slabega posla z banko.
:41:31
Ti ljudje so mesarji.
:41:31
staro in ugledno
evropsko podjetje.
:41:34
- Kdo?
- Lucchesi.
:41:35
G. Corleone naèrtuje
ambiciozno raziritev podjetja
:41:38
On ukazuje vsem:
Altobellu, nadkofu. . .
:41:40
v mednarodni konglomerat. . .
:41:43
. . .drugim na vijih poloajih,
morda celo P2.
:41:43
PRlÈAKOVAN PREVZEM l M MOBl LlARE
- DELN lCE POSKOÈl LE
:41:46
Skrivnostnim, neznanim.
Oni so na èelu.
:41:47
. . .temveè azijska uèinkovitost,
jasni cilji in neomejen. . .
:41:52
G. Corleone, dovolite.
:41:53
- Jaz pa sem jim napoti.
- Najel je morilca, da bi te ubil.
:41:55
Ali niste pred kratkim nakazali
200 milijonov Vatikanski banki,
:41:58
Sicilijanca.
lmena ne vem.
:41:58
ki je povezana z lmmobiliare?