:12:06
Bien, bien.
Ce sera Mlle Angela Tucci.
:12:11
Mais je voudrais que vous sachiez:
J'espère que ça marchera.
:12:14
Etant donné qu'elle aime les gens.
:12:32
- Angie est là.
- C'est l'heure de dîner.
:12:35
C'est bon, maintenant, dégagez.
:12:38
- Faites-les dégager.
- Quelle heure il est?
:12:41
- Le train est tombé en panne.
- On crève de faim.
:12:44
- Tu as passé une bonne journée?
- Oui. Nouveau job, jolis bureaux.
:12:48
Ils ont viré Strawberry, c'est bien.
Il causait des problèmes.
:12:52
S'il veut se faire lécher le cul,
il peut aller à Los Angeles.
:12:56
Et il dit qu'il renaît. C'est ça!
:12:59
- Joue, bordel!
- On crève de faim, Ange.
:13:02
- Vous êtes handicapés?
- Dieu merci, non.
:13:05
- Vous avez des bras et des mains?
- Sois pas méchante. On a faim.
:13:08
- On va t'aider.
- A lever la fourchette?
:13:12
- C'est bon, hein?
- C'est bon.
:13:14
Non, c'est trop.
Putain, je bouffe comme un cochon.
:13:17
Papa, on va jurer à table?
:13:20
Pardon, ma chérie.
:13:23
Pardon. Je mange quand même
comme un cochon.
:13:26
Les garçons,
vous devriez remercier votre soeur.
:13:30
- Pour quoi?
- Elle travaille dur la journée.
:13:32
- On travaille pas là!
- Elle se hâte de rentrer.
:13:35
Elle cuisine comme votre mère,
qu'elle repose en paix.
:13:38
- Je préfère la cuisine de maman.
- Alors pourquoi tu cuisines pas?
:13:42
Jimmy, si tu cuisinais
cette semaine?
:13:45
- Jimmy va cuisiner!
- Qu'est-ce que tu as?
:13:48
Qu'est-ce que tu as?
Tu m'as entendu?
:13:51
- Oui.
- Tu m'as entendu?
:13:53
Tu as compris ce que j'ai dit?
:13:56
Je l'ai dit, c'est tout.
Je le pensais donc je l'ai dit.
:13:59
Elle s'est cassé le cul.
Elle a fait un festin.