:47:01
Þetta er of erfitt.
:47:04
Hjálpaðu mér.
:47:06
Kona á hestinum,
viltu troða á mér?
:47:10
Hérna!
:47:13
Nei, farðu frá mér!
:47:16
Við meiðum þig ekki.
Ég meiði þig ekki.
:47:19
Þetta sagði hinn maðurinn.
Láttu mig í friði!
:47:22
Mig langar að hjálpa þér.
:47:23
Nei, mig langar að fara.
Slepptu mér núna.
:47:26
Fuglahræða, tróðið var barið
úr þér. Ég skal hjálpa þér.
:47:30
Nei, ég vil að dekurrófa
láti hest traðka á mér.
:47:33
Láttu mig í friði.
:47:36
Dagar dekurrófanna
eru því miður liðnir.
:47:38
Er það ekki hræðilegt?
:47:40
Veslings Gloría litla.
:47:42
Veslings Brenda Frazier.
:47:44
Þær voru eyðilagðar.
Étnar lifandi!
:47:47
Hvað um Slim Keith?
Guggenheim-stúlkuna?
:47:50
Svikarar!
Láttu mig í friði.
:47:53
Jack, hjálpaðu mér.
:47:54
Hann ætti að sofa úr sér.
Einhver hjálpar honum.
:47:57
Móðir Teresa? Hún er hætt.
Það erum bara við.
:48:00
Kannski vill hann vera hér.
Viltu vera hér?
:48:03
Endilega. Ég nyt þess að láta
blæða úr mér í hrossaskít.
:48:07
Þetta er í anda Gandhis.
:48:18
-Nei, ekki...
-Læknir!
:48:20
Ég fæddist á svona stað.
Ég vil ekki vera hér.
:48:24
Leyfðu mér...
:48:27
Sjáðu um hann.
:48:30
Mig langar að fara.
Leyfðu mér það.
:48:32
Hvert viltu fara?
:48:34
Á góðan stað sem ég veit um.
:48:37
Við getum farið þangað seinna.
:48:38
Við getum ekki farið
þangað í kvöld.
:48:40
-Jú, kannski. Hvert viltu fara?
-Nei, við getum það ekki.
:48:50
Svona nú.
:48:52
Hvert viltu fara?
:48:54
Til Feneyja!
:48:56
Eins og Katharine Hepburn
í Sumartíma.
:48:59
Af hverju get ég ekki
verið Katharine Hepburn?