The Fisher King
prev.
play.
mark.
next.

:07:01
Hún gæti málað þínar neglur.
:07:04
Hvað kostar það?
:07:06
-Þú ert í klúbbnum.
-Fjörutíu dali.

:07:13
40 dali?
:07:15
Fjörutíu?
:07:29
-Hvenær?
-Ég veit það ekki.

:07:31
Í kvöld?
:07:34
Í kvöld.
:07:50
Þakka þér fyrir.
:07:54
Eitt er að láta
snyrta á sér neglurnar...

:07:56
en að fara út að borða með
ókunnugum og það þessum!

:08:00
-Þetta verður óformlegt.
-Hún leit ekki á hann.

:08:03
Það verður ekki stefnumót.
:08:04
Áttu meiri mat með sterkju?
:08:09
Klaufinn
moi.

:08:18
Þakka þér fyrir.
:08:23
Ég hef farið út með ræflum,
en þeir voru fallegir.

:08:26
Eina ástæðan
fyrir að fara út með ræfli.

:08:29
Maturinn er mjög góður, Anne.
Í alvöru.

:08:32
Þú ert frábær kokkur
og átt fallega diska.

:08:35
Jack, hann reynir að koma
af stað samræðum.

:08:39
Talaðu þá.
Hann bítur þig ekki.

:08:42
Þakka þér fyrir.
:08:43
Það var lítið.
:08:45
Veistu...
:08:46
þú ert falleg kona.
Þú rekur eigið fyrirtæki.

:08:50
Ég er hissa á að enginn skuli
hafa sölsað þig undir sig.

:08:54
Ertu hissa?
:08:56
Ég hef líklega ekki hitt þann
rétta. Hvað ætlarðu að gera?


prev.
next.