:28:02
Qu'est-ce qu'il y a?
:28:03
Lionel, il faut que
tu m'écoutes.
:28:06
Des forces obscures
s'accumulent contre toi.
:28:12
Ma grand-mère l'a vu.
:28:15
Le chemin qui s'ouvre
est parsemé de frayeurs...
:28:18
et de graves dangers.
:28:25
Fernando!
:28:28
Attends!
:28:33
Mon dieu, maman!
:28:55
Ta mère a mangé mon chien!
:28:58
Pas complètement!
:29:20
Va chercher mademoiselle
McTavish, vite.
:29:40
Depuis combien de temps
est-elle dans cet état?
:29:41
Depuis ce matin.
:29:45
Je vais appeler une ambulance.
:29:46
Allez lui chercher
quelques affaires pour l'hôpital.
:29:50
J'y vais.