Cool Runnings
prev.
play.
mark.
next.

:27:00
Aici, pe acest pisc...
- Uºurel, ce-mi faceþi?

:27:05
Duc un trai sãlbatic.
- 14,3. Nu-i bine.

:27:07
Am de plãtit niºte facturi...
- 13,5. 11,7.

:27:10
Asta-i toatã ºmecheria!
Câºtigaþi sau pierdeþi cursa!

:27:13
Treceþi în cart!
Cu el trebuie sã vã antrenaþi!

:27:16
Aici, cu Volkswagen-ul
vã antrenaþi!

:27:18
Junior, nu te mai tãvãli!
Hai, împingeþi!

:27:22
Prinde-i!
:27:25
Junior! Nu! De la cãpãt!
:27:28
Derice, stai!
Aºteaptã-mã!

:27:31
Aºteamtã-mã! M-am urcat!
Stai! Încetineºte!

:27:37
Bravo. Foarte bine.
Mai încercaþi.

:27:42
Am zis, toþi o datã.
V-am repetat de 46 de ori.

:27:46
Rezistenþa la frig e vitalã pentru
clãdirea unei echipe de succes.

:27:53
E destul de frig?
:27:56
Un, doi, trei!
:28:16
Încetineºte!
:28:20
- Sanka, frâneazã!
- Nu pot! S-a blocat!

:28:43
Sanka, ai murit?
:28:46
Da, omule.
:28:50
Ce i-aþi fãcut echipajului de poliþie?
Vã arestãm!

:28:54
- A cui e drãcia asta?
- A noastrã, domnule.

:28:57
- ªi voi cine sunteþi?
- Echipa de bob a Jamaicãi.


prev.
next.