:44:02
Creo que es como
un museo de cera en vivo.
:44:06
Soy Buddy. ¿Desean ordenar?
:44:14
Veamos. Un filete.
Quiero un filete Douglas Sirk.
:44:21
-Eso es lo que quiero.
-¿Cómo lo quieres?
:44:22
¿Bien hecho, o término medio?
:44:25
Término medio. Y una vainilla
con Coca Cola.
:44:31
¿Y tú, Peggy Sue?
:44:33
Yo quiero
:44:36
una hamburguesa
Durward Kirby,
:44:39
término medio,
:44:42
y también
:44:45
una malteada de $5.
:44:47
EI "Martin y Lewis" o
el "Amos y Andy"?
:44:50
"Martin y Lewis."
:44:52
¿Pediste
una malteada de $5?
:44:58
¿Te refieres a esos batidos
con leche y helado?
:45:01
-Que yo sepa, sí.
-¿Y cuesta $5?
:45:05
¿No lleva bourbon ni nada?
:45:07
No.
:45:22
¿Puedes
:45:24
pasarme uno de esos,
vaquero?
:45:28
toma éste, vaquera.
:45:31
Gracias.
:45:38
No hay de qué.
:45:49
Bien,
:45:51
Marsellus dice que estabas
en Amsterdam.
:45:54
-Es cierto.
-¿Cuánto tiempo estuviste allí?
:45:59
Unos tres años.