1:19:00
hasta que tu abuelo, Dane Coolidge,
fue llamado por su país
1:19:05
para luchar de nuevo
con los alemanes.
1:19:09
Esta fue la Segunda
Guerra Mundial.
1:19:13
Tu bisabuelo le dio el reloj a tu
abuelo para que le trajera suerte.
1:19:19
Dane no tuvo tanta suerte
como su viejo.
1:19:23
Dane fue un Marine,
y le mataron,
1:19:26
junto al resto de los Marines,
en Wake lsland.
1:19:31
Tu abuelo
se enfrentaba a la muerte.
1:19:35
El lo sabía.
1:19:37
Esos chicos no se hacían ninguna
ilusión con salir vivos de la isla.
1:19:43
Días antes de que los japoneses la
tomaran, tu padre pidió a un soldado
1:19:49
de las Fuerzas Aéreas
llamado Winocki,
1:19:53
un hombre a quien no conocía,
1:19:56
que le entregara
a su hijo pequeño,
1:20:00
a quien no había visto nunca,
1:20:02
su reloj de oro.
1:20:05
Tres días después, tu abuelo murió,
pero Winocki mantuvo su promesa.
1:20:11
Cuando se acabó la guerra,
fue aver a tu abuela
1:20:16
y le entregó a tu padre, un niño,
el reloj de su padre muerto.
1:20:21
Este reloj.
1:20:30
Este reloj estaba en la muñeca de tu
padre cuando le derribaron en Hanoi.
1:20:37
Le capturaron y le llevaron
a un campo de prisioneros.
1:20:41
EI sabía que si los vietnamitas
veían ese reloj,
1:20:46
se lo confiscarían,
1:20:48
se lo quitarían.
1:20:50
Según tu padre, este reloj
te pertenecía por nacimiento.
1:20:55
Juró que nunca lo dejaría caer
en manos amarillas.
1:20:59
Así que lo escondió en el único
lugar que pudo: en el ano.