1:54:01
Нет, нет, нет, нет.
Это не везение.
1:54:04
- Да, может быть.
- Это было проведение
святого духа.
1:54:09
Ты знаешь, что это означает?
1:54:17
Думаю, да.
1:54:19
Это означает, что бог спустился
с Небес и остановил пули.
1:54:22
Правильно.
Именно это эти слова и значат.
1:54:25
Бог спустился с Небес и остановил
эти чертовы пули, мать твою.
1:54:29
Джульс, думаю, самое время уходить.
1:54:31
Не делай этого.
Не трогай это дерьмо!
1:54:33
- То, что здесь произошло, это чудо!
- Спокойно. Такое
дерьмо иногда случается.
1:54:37
Неправильно! Не так.
Такое дерьмо не "просто случается."
1:54:40
Может, продолжим эту дискуссию
по вопросам теологии в машине...
1:54:44
или ты предпочитаешь вести
ее в тюрьме с копами?
1:54:46
Друг мой, мы могли умереть!
1:54:49
То, что здесь произошло, - это
чудо, и я хочу, чтобы ты это
признал, мать твою!
1:54:53
Ладно, это было чудо.
Теперь мы можем идти?
1:55:05
Идем, нигер!
Идем. Дерьмо!
1:55:10
[ Винсент ]
Ты когда-нибудь смотрел это
шоу про копов?
1:55:12
Один раз, и в нем участвовал коп,
1:55:15
И он рассказывал о перестрелке.
1:55:19
Он выстрелил все патроны в того
парня и ничего не случилось.
Он не попал.
1:55:23
Ладно. Это было между
ним и тем парнем.
1:55:26
Я к тому, что это странно,
но это случается.
1:55:29
Ты хочешь играть в слепого,
и делать вид, что ничего не заметил,
но я все видел своими глазами.
1:55:34
- Какого черта это значит?
- Это значит, что все случилось,
чтобы я кое-что понял.
1:55:37
С этого момента можешь считать,
что я уволился.
1:55:40
- Матерь божья. Черт ее побери.
- Не богохульствуй.
1:55:42
- Я сказал, не делай этого!
- Какого черта ты несешь
всякое дерьмо?
1:55:45
Слушай, я сегодня же скажу
Марселосу, что я выхожу из игры.
1:55:48
- Не забудь сказать ему,
почему ты решил выйти из игры.
- Не волнуйся, я скажу.
1:55:51
- И я готов поспорить на 10,000 баксов,
что у него яйца будут болеть от смеха.
- Плевать мне на это.
1:55:55
[ Вздыхает ]
Марвин, что ты имеешь из этого всего?
1:55:58
Парень, у меня даже нет
собственного мнения.