2:00:00
Морг поищете в другом месте.
2:00:03
Вам нужно сделать звонки?
Вам нужно позвонить каким-то
людям?
2:00:06
Делайте ваши звонки и проваливайте
отсюда к чертовой матери, пока
Бонни не вернулась.
2:00:10
Хорошо. Мы не хотим
подставлять твою задницу.
2:00:13
Все что я хочу, это позвонить
нашим людям и сделать так, чтобы
они увезли наши задницы отсюда.
2:00:16
Да вы сейчас уже
подставляете мою задницу!
2:00:19
И если Бонни вернется домой, то
вы даже не представляете себе,
как вы подставите мою задницу.
2:00:22
Сделай мне это одолжение, ладно?
Телефон в моей спальне.
Поторапливайтесь.
2:00:26
Ну, скажем, если она вернется домой.
2:00:29
Что она, по-твоему, будет делать?
2:00:33
Она не будет особенно рада.
2:00:35
Это не ответ.
2:00:38
Насколько нежелательно...
2:00:41
чтобы Бонни все узнала...
2:00:44
и что может произойти?
2:00:46
Она придет домой после тяжелого
рабочего дня и наткнется в
своей кухне на шайку гангстеров...
2:00:50
совершающих свои гангстерские дела,
2:00:52
я не знаю, что она может сделать.
2:00:55
[ Все тяжело дышат ]
2:00:57
Слушай, я понял, Джульс.
2:00:59
Я сейчас занимаюсь обдумыванием
всяких если.
2:01:02
Я не хочу думать о всяких там
если, мать твою!
2:01:05
Все, что мне нужно услышать от тебя,
это "Нет проблем, Джульс,
я в порядке.
2:01:09
Пускай нигер полежит, подождем,
пока приедут мои люди и все
закончится."
2:01:13
Нет проблем, Джульс.
2:01:16
Я в порядке.
2:01:18
Пускай нигер пока полежит,
подождем, пока приедет Вулф.
2:01:23
Ты вызвал Вулфа?
2:01:26
Чувствуешь себя лучше, ублюдок?
2:01:28
Черт, да, нигер!
2:01:31
Это все, что я хотел от тебя услышать!
2:01:34
[ Пианино ]
2:01:37
[ Люди разговаривают ]
2:01:40
Хмм-мм.
2:01:42
Напомни мне еще раз основные имена.
2:01:44
[ Мужчина ]
Делай ставки.
2:01:47
- Джульс. Хммм.
- Карты, пожалуйста.
2:01:51
Винсент.
2:01:58
Джимми.