:43:01
:43:02
Vypadol z okna.
- To je jedna verzia.
:43:06
:43:07
Iná je e bol skôr vyhodený.
:43:09
A ïalí výklad je,
e ho vyhodil Marsellus.
:43:12
No a ïalia varianta je,
e ho vyhodil Marsellus kvôli tebe.
:43:17
:43:18
To je fakt?
- Nie.
:43:20
Iba som to tak poèul.
:43:23
A to som poèul.
- Od koho?
:43:26
:43:27
Od nich.
:43:28
:43:30
Oni toho dos natárajú.
:43:32
:43:33
To urèite áno.
:43:34
:43:35
Nehanbi sa, èo ete hovorili.
- Ja sa nehanbím
:43:38
Padlo tam slovo na "p"? - Nie. Hovorili,
e ti masíroval nohy.
:43:43
:43:45
Ïalej?
:43:46
Viac niè. To je vetko.
:43:48
:43:51
Poèul si e Marsellus vyhodil Toniho
z balkóna zo 4. poschodia,
:43:54
:43:55
za masá nôh?
A verí tomu?
:43:58
:44:00
No, zdalo sa mi to logické.
:44:02
:44:03
Tak Marsellus vyhodil Toniho z balkónu
za masá, tak to je logické?
:44:09
Je to prehnané,
ale nie je to nemoné.
:44:11
:44:12
Viem e si a
Marsellus dos chráni.
:44:15
:44:16
Jedna vec je chráni si manelku.
:44:19
Ale je iné, niekoho prizabi
zato, e sa dotkne nôh jeho eny.
:44:23
:44:24
A bolo to tak?
:44:25
:44:26
Antwan sa dotkol jedine mojej ruky.
Keï mi ju podal.
:44:31
:44:32
Fakt?
:44:33
Pravdu preèo Toni vyletel balkónom
pozná iba Marsellus a Toni.
:44:38
:44:39
Ak sa tá vaa banda zíde,
ste horí ako baby na trhu.
:44:42
:44:43
Dámy a páni,
je tu chví¾a na ktorú vetci èakáte.
:44:46
:44:47
Je to známa králièia súa
v mazanom twiste.
:44:51
:44:56
V súai jeden astný pár
získa túto cenu,
:44:59