Pulp Fiction
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:22:00
Se ti sploh sanja, kaj je moral pretrpeti,
da sem jaz dobil to uro?

1:22:04
Nimam èasa razlagati,
vendar je pretrpel veliko.

1:22:07
Vse ostalo sranje tukaj bi lahko vrgla na
ogenj, vendar sem te še posebej opomnil
na prekleto uro.

1:22:12
Sedaj razmisli.
1:22:13
- Si jo vzela?
- Mislim, da sem.

1:22:17
"Misliš, da si"?
Kaj to pomeni? Ali si jo ali pa ne.

1:22:21
Potem sem jo.
1:22:25
Si preprièana?
1:22:28
Ne.
1:22:31
Pizda! Pizda! Pizda!
1:22:33
Pizda materna!
Jebeni--

1:22:37
Veš, kako prekleto neumna si?
1:22:40
Ne!
1:22:45
Ni tvoja krivda.
1:22:51
Pustila si jo v apartmaju.
1:22:59
Èe si jo pustila v apartmaju,
potem ni tvoja krivda.

1:23:04
Rekel sem ti, da prinesi veliko stvari.
1:23:09
Opomnil sem te o uri,
1:23:11
vendar ti nisem nakazal, kako
osebna mi je.

1:23:16
Edino, kar mi je važno, je ta ura, in
bi ti moral povedati.

1:23:20
Ne bereš misli.
1:23:22
Ali?
1:23:34
Žal mi je.
1:23:35
Naj ti ne bo. To samo pomeni, da
ne morem zajtrkovati s tabo.

1:23:39
Zakaj ne?
1:23:44
Ker moram v apartma, da dobim mojo uro.
1:23:48
Te ne bodo iskali gangsterji?
1:23:51
To bom pa še videl.
1:23:55
Èe so in jih ne bom mogel obvladati,
1:23:58
bom zbežal.

predogled.
naslednjo.