The Shawshank Redemption
Преглед.
за.
за.
следващата.

:35:01
Ще платиш данъци, но все
нещо ще ти остане.

:35:04
Колкото за нова кола, че после
и на нея да и плащам данък.

:35:07
Ремонти, поддръжка.
:35:09
Децата те тормозят да ги возиш.
:35:13
Ако сбъркаш с данъка,
може и глоба да плащаш.

:35:17
Това е то. Чичо Сам.
:35:20
Изцежда те до капка.
:35:26
Търси си белята.
-Ти си работи.

:35:29
И това ми било брат.
:35:36
Г-н Хадли,
:35:38
имате ли доверие в жена си?
:35:41
Я пък тоя.
:35:43
Искаш ли
да си събираш зъбите?

:35:46
Мислите ли, че би
действала зад гърба ви?

:35:51
Свърши ми търпението.
Тоя го чака злополука.

:35:54
Ще го блъсне.
:35:56
Ако и вярвате, ще задържите
:35:58
тия 35 хиляди.
:36:00
Какво каза?
-35 хиляди.

:36:03
35 хиляди? -Всичките.
:36:04
Всичките ли?
-До последния цент.

:36:08
Обясни като човек.
-Подарете ги на жена си.

:36:10
Законът позволява еднократен
подарък на съпруга до 60 хил.

:36:14
Глупости. Без данъци?
:36:17
Без един цент данък.
:36:19
Ти ли си банкерът,
дето очистил жена си?

:36:22
Да ти повярвам, че и аз
да отида зад решетките.

:36:26
Законно е. Питайте
данъчните власти.

:36:29
Само ви подсещам,
и сам щяхте да узнаете.

:36:33
Притрябвало ми е
ти да ме учиш.

:36:37
Някой трябва да уреди
прехвърлянето.

:36:40
Това са разноски за адвокат.
:36:42
Те са банда крадци.
:36:45
Мога аз да го направя.
Ще спестите пари.

:36:49
Вземете формулярите,
аз ще ги подготвя

:36:51
почти безплатно.
:36:54
Ще поискам само по 3 бири
за всеки от колегите ми.

:36:58
"Колеги". Ще пукна от смях!

Преглед.
следващата.