:14:06
dok nas meseèeva gravitacija
ustvari ne èepa i povuèe...
:14:10
u krug oko Meseca...
:14:14
koji se zove orbita.
:14:16
U redu?
:14:23
Za dvoje ljudi je i koristi se
samo za sletanje na Mesec.
:14:27
I ja uzmem upravljaè
i upravljam njime uokolo...
:14:30
i spustim ga dole...
:14:32
podeavajuæi ga ovde, ugao
prilaza ovde, nagib, okret...
:14:39
Bolje nego Armstrong.
I puno bolje od Pita Konrada.
:14:45
Tata... jesi li znao
astronaute iz poara?
:14:53
Jesam. Znao sam ih. Poznavao sam
astronaute iz vatre. Sve njih.
:15:00
Da li bi to moglo opet da se desi?
:15:03
Pa, reæi æu ti neto u vezi te vatre.
:15:06
Hm, puno stvari je krenulo loe.
:15:10
Uh, vrata.
:15:13
Zovu se poklopac. Nisu mogli da ga otvore
kad je trebalo da izaðu napolje.
:15:18
To je jedna stvar. I...
:15:21
Pa, puno stvari je
krenulo loe u toj vatri.
:15:26
Jesu li to popravili?
:15:28
Da, naravno.
Popravili smo to.
:15:32
To vie nije problem.
:15:44
Ne mogu da verujem da ti jo uvek
daju da se pojavljuje u javnosti.
:15:48
Pa, Henri Hart je...
spopao me je.
:15:52
Znam. Ali sa èestim treninzima
kakvi su ovi...
:15:54
Pa to i jeste program, Merilin.
Zna i sama, to je NASA.
:15:58
Hej! Hej, ti si
Dim Lovel jel' tako?