:44:14
To je trebalo da bude pozadina
za "Odiseju 2001"...
:44:19
u èast naem komandnom
modulu Odysseyu,
:44:21
ali imamo neke
promene u programu.
:44:25
Kada budem iao gore na 19,
poneæu svoju kolekciju Donny Casha.
:44:32
Ej, Merilin.
- Gde je njihov prenos?
:44:37
Sve mree su nas odbacile.
:44:39
Izgleda da je ljudima dosadilo
putovanje na Mesec...
:44:44
Moj sin bi trebalo
da je na programu.
:44:47
On je u svemiru.
:44:49
Ovo su svi kanali koje
imamo, g- ðo. Lovel.
:44:55
Ma to je opet onaj
smrdljivi TV- vodiè.
:45:01
Divlji gospodari prtljaga...
:45:08
Kada sam imao samo deset,
:45:10
Tata mi je rekao:
:45:14
Doði i uzmi...
- Znaju li oni da nisu u programu?
:45:17
Pa onda im reci kada se vrate.
:45:20
Ne bacaj svoju veru
u ljubav, deèaèe.
:45:22
Tata mi je rekao...
:45:24
Uh, ako iko iz I.R.S gleda...
:45:28
Zaboravio sam da zapiem
moj povratak 1040.
:45:34
To nije ala.
Skoèiæe na njega.
:45:38
Pa, narode, idemo na ekskurziju
meseèevog modula.
:45:42
Sledite me.
:45:43
Kad æemo biti spremni
za sletanje na Mesec...
:45:46
Fred Hejs i ja æemo lebdeti
kroz ovaj prilazni tunel...
:45:50
u meseèev modul koji æe otiæi.
:45:52
EECOM, to æe biti...
:45:55
na oba i na H2 i na O2
rezervoarima, jel' tako?