:26:00
Dus ontken het maar niet.
:26:01
Dat doe ik ook niet.
- Ik ben sprakeloos.
:26:06
Maak de honden klaar voor de start.
:26:09
De wedstrijd gaat beginnen.
:26:13
Ik mag er graag naar kijken.
Ik ben er klaar voor.
:26:19
Goeie zitplaats, hapje erbij.
Ook 'n chipje ?
:26:26
Ik kijk niet...
:26:28
ZEEPPOEDER
:26:29
ik doe mee.
:26:30
Wát zeg je ?
- Ik wil dat Rosy beter wordt.
:26:34
Ik haal dat medicijn op.
:26:38
Al zou je winnen,
dan mag je toch niet mee.
:26:43
Dus wat heeft 't voor zin ?
:26:45
Snap je nu waarom
de andere ganzen wegvliegen ?
:26:50
je kletst beter dan je rent.
:26:53
Het begint.
:26:55
Wens me succes.
:26:57
Nee, ik wens dat je
je hersens gebruikt.
:27:03
Succes, makker.
:27:05
Ben je gek ?
:27:07
Steele maakt brokken van je.
:27:11
Laat 'm.
Hij hapt alleen sneeuw achter ons.
:27:17
Balto ?
- Die is gek.
:27:24
Zet 'm op, Balto. Rennen !
:27:35
Dat mag niet !
Is de scheidsrechter soms blind ?
:27:43
Toe dan. Springen. Goed zo !
:27:49
Hup, Balto.
:27:54
Balto, waar ga je heen ?
:27:56
Balto, je loopt om.
Ga terug naar de andere honden.