1:13:02
и почти уби човек.
Накратко бих казал, скъсана си.
1:13:06
Скъсана?!
Не може ли да почнем отначало.
1:13:10
Вижте, имам лични проблеми.
Мислите са ми е другаде.
1:13:14
Сам видяхте, че този колоездач
се появи изневиделица, нали?
1:13:17
Кълна се, че ще се концентрирам.
Аз наистина карам много добре. Обикновено.
1:13:21
Няма ли някой друг, с когото да поговоря?
Вашият шеф или някой друг?
1:13:25
Не може Вие да имате последната дума
в централата за шофьорски изпити?
1:13:29
Девойче, в твоя случай
1:13:32
аз съм месията на книжките.
1:13:34
А сега излизай от колата.
1:13:51
Не мога да повярвам, че ме скъсаха.
1:13:53
Скъсаха ме на нещо,
което не можех да уредя с преговори.
1:14:04
Хей, прибра се най-накрая.
1:14:07
-Как се чувства човек с книжка?
- Не знам. Скъсаха ме.
1:14:11
О, кофти.
1:14:13
И Джош, спести ми лекциите си
относно това,
1:14:15
че шофирането е много отговорно нещо
1:14:17
и че не мога просто с преговаряне
да си пробия път.
1:14:19
- Не съм казал нищо.
- Знам какво мислиш.
1:14:31
Трябва да ти кажа нещо.
Много съжалявам за изпита ти, но се радвам,
че си тук.
1:14:35
Трябва да свърша нещо и ти трябва
да си тук, когато го върша.
Това чудо работи ли?
1:14:40
Да, разбира се.
Какви са тези неща?
1:14:43
Това са куп спомени от Елтън.
1:14:47
Искам да ги изгоря, защото
го преживях напълно.
1:14:50
Какви неща?
1:14:52
Помниш ли като бяхме на купона
в Долината
1:14:55
и като припаднах и Елтън донесе мокра кърпа,
за да ме свести?