:16:01
Sólo intentará impedir
que el estado lo mate.
:16:07
¿Quiere dejarlo? Por mí no hay problema.
:16:10
No tiene por qué volver.
:16:13
Mano dura con las sentencias.
Mano dura ante la indulgencia.
:16:17
Mano dura con los jueces
que dictan sentencias leves.
:16:24
¿Hermana Helen?
:16:25
- ¿Quién es?
- Matt Poncelet, hermana.
:16:28
Ya sé que estoy condenado a muerte,
pero hay tíos que llevan aquí años.
:16:32
No sabía que esto iba a pasar.
Han fijado la fecha.
:16:35
- ¿Qué?
- Me matarán el día 13.
:16:38
No sabía que se necesita
un abogado para recurrir.
:16:42
Lo haría yo mismo
si me dejasen, pero dicen...
:16:44
Está bien, Matthew.
:16:48
Conozco a un abogado
que tal vez podría ayudarte.
:16:51
- Haré todo lo posible.
- Hermana, no me falle.
:16:54
Sólo la tengo a usted. Me envían
a la muerte a marchas forzadas.
:16:58
No sabía nada de usted.
No se esfumará, ¿verdad, hermana?
:17:02
Te conseguiré el abogado.
Intenta no preocuparte.
:17:07
Te llamaré pronto. Adiós.
:17:10
Ya es hora de que el estado
cumpla con lo previsto.
:17:12
Seré un sentimental,
pero prefiero que lo ejecuten.
:17:16
A menos que haya un recurso
de última hora, Poncelet morirá
:17:19
con el nuevo procedimiento
de ejecución: La inyección letal.
:17:23
- ¿Diga?
- Luis, soy Helen.
:17:26
¿Me da el nombre del abogado
con el que quería que hablase?
:17:30
- ¿Desde cuándo hace esto, hermana?
- ¿El qué?
:17:33
- Asesorar a condenados a muerte.
- No le estoy asesorando.
:17:37
- Sólo lo he visto una vez.
- ¿Qué impresión le dio?
:17:39
No sé si me gusta.
:17:42
Necesita ayuda,
y pensé en llamarlo a usted.
:17:45
Bueno, haré lo que pueda.
:17:50
No quieren saber nada de recursos
en casos de pena de muerte.
:17:53
Aunque encuentres pruebas
de inocencia, ni ven el caso.
:17:58
Somos los parias. Somos...
"Tengo mucho conejos".