:05:12
Denzel ne fume pas...
:05:15
mais pour ce film,
il a avalé la fumée.
:05:19
Il m'a promis de ne pas
devenir "accro" .
:05:22
Ça m'inquiétait un peu.
:05:28
M. Albright et moi...
:05:30
on se connaît d'avant la guerre.
:05:33
A l'époque, je boxais encore.
:05:36
Tu l'as vu combattre ?
:05:40
Dès qu'il montait sur le ring,
on savait qu'on verrait...
:05:45
L'alcool figure souvent
dans le film.
:05:51
Un symbole, comme dans Faust :
prendre un verre avec le diable.
:05:55
Ça faisait partie
du savoir-vivre...
:06:00
dans les années 30 et 40 :
les cigarettes et l'alcool.
:06:06
Il paie son crédit tous les mois,
comme vous autres.
:06:10
Proprio, hein ?
:06:12
Les grandes entreprises s'en fichent.
:06:16
Ce qu'on essayait de faire...
:06:19
en montrant que Easy et Joppy
étaient de Houston...
:06:23
était de révéler...
:06:28
d'un point de vue sociologique
et dramatique...
:06:31
Ieurs origines.
:06:32
Ce coin, Central Avenue,
est peuplé de gens...
:06:36
venus du Texas et de la Louisiane,
durant et après la guerre.
:06:43
La grande ville ayant
une influence...
:06:47
sur ces gens de la campagne.
:06:55
La voiture d'Easy est une Pontiac
de 1 946.