Get Shorty
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:42:02
A víš kdo ještì? Morgan Freeman.
:42:05
Morgan Freeman.
Ale ten je barevnej.

:42:09
A co jako? Kde se tady píše,
že by mìl být bílej?

:42:14
Barevnýho to ta role potøebuje, chlape.
Potøebuješ nìkoho kdo má styl.

:42:19
A co si teda myslíš o tom scénáøi?
:42:26
První vìc, která se musí zmìnit
je název.

:42:28
Murray Saffrin by byl lepší než Lovejoy.
:42:31
Jo to s tebou souhlasím.
:42:34
Proè si my dva nad to nesedneme,
a nepøepíšeme to, kde to potøebuje.

:42:40
Ty bys dokázal nìco takovýho napsat?
:42:41
Nic na tom není. Mᚠnápad,
dᚠho na papír,

:42:46
potom nìkoho najmeš
a doplní èárky a jiný kraviny,

:42:51
upraví pravopis,
tam kde používᚠtìžký výrazy.

:42:55
I když znám scénáøe ve kterých jsem vidìl
slova, který nebyly dobøe napsaný...

:42:57
...a nebyly tam ani èárky.
A tak si teda nemyslím, že by to bylo dùležitý.

:43:02
Dostaneš se na konec, titulky.
Seš hotovej.

:43:06
To je všechno?
Nic víc na tom není?

:43:10
Tak proè tì kurva
na to vùbec potøebuju?

:43:14
Nabízím ti svoje služby, chlape.
:43:17
Viš co ti øeknu? Jestli budu
nìkdy potøebovat pomoc, dám ti vìdìt.

:43:27
Jak mì mùžete zatknout?
Toto je moje zemì.

:43:31
Toto je místo, kde zemøeš.
:43:37
Teï jsem se neminul.
Nechci tì zastøelit zezadu.

:43:42
Pokud si o to
sám neøekneš.

:43:50
Je tady? Pøivedl jsi moji ženu?
:43:52
Jo, je v autì.
:43:53
Mám to všechno nahrané na pásce.
:43:55
Jsi si jistý, že to staèí?
Pøehraj si to a uvidíš.


náhled.
hledat.