1:23:04
Zkurvysyn! Zmrd jeden!
1:23:08
Ahoj, Bo.
1:23:11
Hej, Farrah!
Ná malý sladký zajíèek!
1:23:14
Oèistila sis noky?
1:23:16
Aaano.
1:23:17
To je hodná holèièka.
Nepiní koberec strýèka Boa.
1:23:21
Volal jsem ti. Kde jsi byl?
1:23:24
Vidìl jsi noviny?
1:23:25
Jo, vidìl jsem to. A nevìøím tomu.
1:23:28
Píou, e Harry Ronnieho støelil pìtkrát,
1:23:30
ètyøikrát do hrudníku
a jedna kulka la pøes nohu.
1:23:33
Pøes nohu! Jeí! Chudák Ronnie.
1:23:37
Dneska mám pro tebe jednu malou prácièku.
Není to nic tìkýho.
1:23:40
Chci, abys prohledal
hotelový pokoj Chiliho Palmera.
1:23:43
Ne, to nemùu. To nemùu.
1:23:45
Musel bych Farrah pøevézt k její matce.
1:23:51
Ale na tom nezáleí, protoe konèím!
U pro tebe prostì nedìlám.
1:23:55
Pøiel jsem, abych ti to øekl do oèí.
Aby nevznikla nìjaká mýlka.
1:23:57
Kolumbíjci jsou v LA,
jsou natvaní kvùli jejich penìzùm,
1:24:01
a ukázalo se, e ten Jojo
byl Escobarùv synovec.
1:24:05
To je tvùj problém. Ty jsi toho týpka zastøelil.
1:24:10
Farrah! Hey, zlatíèko moje!
Pojï sem, zlatíèko!
1:24:14
Pojï za strýèkem Boem, pojï.
Strýèek Bo nemá rád kdy je sám.
1:24:20
Tak moc ji nenávidí, e jestli
má jít ke dnu on,nepùjde tam sám.
1:24:24
On si ale vyjedná cestu,
která ho vyvede ven..
1:24:27
Prozradí jeho kaskadérské eso,
1:24:29
které je teï jedno z nejvìtích
drogových es na Západním pobøeí,
1:24:32
jestlie po nìm pùjdou.
1:24:34
Ve federální vìznici, o Dni otcù,
mùe vidìt tatínka o 5 minut déle.
1:24:39
Nech ji jít, Bo.
1:24:48
Po téhle akci, u nedìlám.
Dnes je to naposledy, co spolu mluvíme.
1:24:53
Pamatuje si ten Harryho pøíbìh o
jednom z èistírny, jak se o nìj zajímal Palmer,
1:24:57
- který ukradl aerolinkám 300 tácù?
- A co je sním?