:42:03
Da li si doveo moju enu?
:42:05
Ona je u autu.
:42:06
Imam sve na traci.
:42:08
Jesi li siguran da ima dovoljno?
:42:09
Idi pa je pusti, vidjet æe sam.
:42:18
To je drugi metak koji sam
zaustavio za tebe.
:42:20
To je drugi metak koji sam
zaustavio za tebe.
:42:28
Ide dolje, Orsone.
:42:34
Zar neæe netko doæi da ga odnese?
:42:37
Stvarno si ga voljela, zar ne?
:42:40
Policajac jest.
:42:41
Policajac jest. Onaj koji ga
je ubio, on ga je volio.
:42:46
Pa, Hank je bio dobar detektiv.
:42:48
Ali nikakav murjak.
:42:49
Ali nikakav murjak.
:42:52
Je li to sve to ima za reæi za njega?
:42:55
Bio je neka vrsta èovjeka.
:43:00
Kakve veze ima to kae
za mrtve ljude?
:43:09
Zbogom, Tanya.
:43:12
Adios.
:43:14
Adios.
:43:23
Vau, ha?
:43:30
Bila si ovdje svo vrijeme.
:43:33
Ne, samo sam uhvatila kraj.
:43:33
Welles nije ni htio napraviti ovaj film.
Nije se mogao izvuæi iz ugovora.
:43:39
Nekada napravi najbolji posao
kad ima pitolj uperen u glavu.
:43:45
Donio sam ti kopiju scenarija.
:43:47
Proèitala sam ga.
Harry je ostavio kopiju u kuæi.
:43:49
Kako ti se dopao?
:43:50
Nije uasan.
:43:51
Ne sviða mi se naslov i neki likovi.
:43:54
I ti si ga proèitao?
:43:55
Nisam jo, ali hoæu.
:43:56
Ti i Harry radite dobar tim.
:43:58
Jel' tako.
:43:59
Napravit æu posao s tobom.