:30:01
Pa, Max Peltier,
kako ide detektivski posao?
:30:03
Sranje je. Ali, èekaj samo
dok mi urade onaj novi logo...
:30:06
Da èujem ovog govnara.
:30:08
Imate li kakvih tragova?
:30:10
Zato Jeriko 1 nije
imao adekvatno osiguranje?
:30:12
uvijek je na raspolaganju
imao adekvatno osiguranje.
:30:14
Njegov izbor je bio da se
ne optereæuje takvim stvarima.
:30:17
Zato je govnar?
:30:19
Ona, da-joj-ne-spominjem-ime
je zbog njega ostavila Lennya.
:30:20
Faith je zbog njega ostavila Lennya?
- Ne izgovaraj "Faith".
:30:23
Samo upotrebi tu reè na "F",
to kod Lennya odmah aktivira takvu patnju...
:30:26
Da mu treba eutanazija.
:30:29
Izgubio sam prijatelja,
èovijeka ogromne hrabrosti...
:30:33
to je neuporedivo vie nego
to bi se moglo reæi za veæinu nas.
:30:37
Ako æe na vonju...
- Polazimo.
:30:42
Jebi se, svinjo!
:30:48
Vozeæi g. Lennya.
:30:50
Biæe ovo velika noæ.
:30:51
Oseæa li?
Vazduh je nabijen energijom.
:30:54
Lova æe se zaraðivati,
prodavaæe se snovi.
:30:57
Prodavaæe se ogavtine.
:30:58
To je tako neprosvetljeno.
Prodajem iskustva.
:31:02
Kako ja gledam na to,
prodajem humanitarne usluge.
:31:05
Moda èak spaavam ivote.
:31:07
Prièaj mi o tome.
:31:08
Svako ima potrebu da
proeta tamnom stranom ulice.
:31:11
Takvi smo.
:31:12
Sada je rizik iskljuèen.
Ulice su ratna zona.
:31:15
Seks moe da ubije.
:31:17
Samo navuèe elektrode...
i dobije to poeli...
:31:20
gotovo isto toliko dobro
kao realnost i mnogo bezbednije.
:31:23
Pornografija. Suoèi se sa time,
prodaje pornografiju za zavisnike oièenosti.
:31:27
Grubo okarakterisano i neistinito.
:31:28
Moji klijenti su profesionalci.
To su ljudi od ukusa.
:31:31
Meðu njima ima èak i zvezda.
:31:32
Kakvih zvezda?
- Tip sa vesti.
:31:35
On je meteoroloki komentator.
- I to se raèuna.
:31:38
Prola si La Cienegau.
- Ne idem tamo.
:31:41
To ti je najkraæi put
do kluba.
:31:44
Imam posla tamo.
Treba da se naðem sa nekim ljudima.
:31:47
Mace, ti si mi prijatelj.
:31:48
Osim toga, daæu ti
dvadesetpet odsto onoga to veèeras zaradim.
:31:51
Ovo je moda teko shvatljiv
koncept za tebe...
:31:54
ali, prijatelji ne moraju
da plaæaju prijateljima.
:31:56
Faith æe pjevati.
- Trebalo je da ukapiram.