:52:04
Jiste znáte mého spolupracovníka
Petera Ragana.
:52:07
Napsal nekterá z mých
nejlepích stanovisek.
:52:09
Známe se
jete z Yale.
:52:13
Jsme skoro jako dvojcata.
:52:16
Díky, Petere.
:52:17
Posaïte se.
:52:18
Dekuju, e jste me prijal.
:52:21
Co pro vás muu udelat?
:52:25
Tino Zapatti.
:52:28
Co je s ním?
:52:30
Proc vyvázl s podmínkou?
:52:34
Mohu soudit jen na základe
usvedcení.
:52:37
Byl usvedcen z drení drog
ctvrtého stupne.
:52:40
Nali u nej kilo drog.
:52:43
Hodláte prípad
znovu otevrít?
:52:45
Vubec ne.
Ale znám trestní sazby.
:52:48
Jsem kvalifikován jako
soudce Nejvyího soudu
:52:52
a vy zpochybnujete
dva roky starý prípad.
:52:55
Prekracujete meze,
uvedomím starostu.
:52:57
Jsem tu s jeho vedomím.
:53:03
Myslíte, e poslední
dve noci spím?
:53:06
Já vím,
jakou jsem udelal chybu.
:53:19
To je ve.
:53:20
Spokojen?
:53:22
Není tu sklep?
:53:24
Videl jste ho,
je to herna.
:53:26
S tím kulecníkem?
:53:27
Správne, kapitáne.
:53:29
Delám jen svou práci.
Je mi líto...
:53:32
Houby líto!
:53:33
Slídíte tu jako nacista.
:53:35
Víte, tohle je to poslední,
co bych chtel delat.
:53:38
Tak vypadnete z inspekce
a najdete si slunou práci.
:53:48
Marybeth? Celý dopoledne
tu je ten slídil.
:53:50
Prolezl to tu
odshora dolu.
:53:54
Musíte neco udelat
s tou penzí po Eddiem.
:53:57
Chtejí ji sníit.
:53:59
A co je
s tou jeho odmenou?