:16:02
Auðvitað. Hvernig líður Helene?
:16:04
- Enn á skipasmíðastöðinni?
- Svo er þér að þakka.
:16:07
Hvað geturðu gert fyrir mig,
Anselmo?
:16:10
Það er einfalt.
:16:11
Sjáðu til þess að Brill
fari að lögum.
:16:13
Þú átt að vera þarna. Ef hann
segir annað hringdu þá í mig.
:16:17
Leigusalar á borð við Morty Brill
reyna að sneiða hjá leigulögum.
:16:21
Hann skilur ekki hvers virði lögin eru
vinnudýrum eins og þér og mér.
:16:25
Takk, hr. Anselmo.
Kærar þakkir.
:16:29
Hr. Schwartz er úti.
:16:33
Takk, Clara.
:16:39
- Fyrirgefðu.
- Viltu tala í klúbbnum mínum?
:16:43
Hverjum þeirra?
:16:44
Spilaklúbbnum Hryllileg höfuðföt.
:16:47
Hve mörg höfuðföt eru í honum?
:16:48
112.
:16:49
Ég geri það, elskan.
:16:51
- Láttu bara vita.
- Frábært.
:16:53
Borðarðu fyrst kvöldmat með mér?
:16:54
- Ég ber fram bringukolla.
- Þeir eru góðir. Aktu varlega heim.
:16:58
Ég tek leigubíl.
Þakka þér enn.
:17:14
Sæll, Larry.
:17:15
- Ég verð að tala við þig.
- Ég er hér.
:17:20
Viltu kaffibolla?
:17:21
Nei, þakka þér fyrir.
:17:23
Við verðum að tala saman.
:17:25
Ertu búinn hér?
:17:28
Störfum fyrir hið opinbera...
:17:30
...lýkur aldrei.
:17:32
Komdu í gönguferð.
:17:39
Hr. A!
:17:40
Hvernig líður þér, Milton?
:17:41
Eins og kóparnir á Kópaskeri...
:17:45
... eðlilegur sem bláberjabaka.
:17:48
Ekki lengur skynsöm stúlka
sem er samviskulaus.
:17:51
Ég fann dásamlegan mann.
:17:58
Vel á minnst, bláberjabökur.
:17:59
Komdu með tvær, Milton.