:29:03
Nei, það væri rangt.
:29:05
Þetta hverfur ekki nema eitthvað
sé gert vegna þess.
:29:07
Þetta er vandamál sem gæti
eyðilagt fyrir okkur.
:29:09
Líkt og Willie Horton
sökkti Dukakis...
:29:12
...gæti Tino Zapatti sökkt okkur.
:29:16
Góðan dag.
Hvar varstu?
:29:17
Á fundinum í Brooklyn.
:29:19
Hvernig gekk hann?
:29:20
Ég sprændi víst á fótinn
á Frank Anselmo.
:29:22
Og?
:29:24
Það var gott.
:29:27
Jæja, Leslie.
:29:28
Á morgun verður skotbardaginn...
:29:32
...á forsíðum blaðanna.
:29:33
Við hverju bjóstu?
:29:34
Aðeins þrefalt axarmorð getur
beint athyglinni frá þessu.
:29:37
Haltu áfram að mata fjölmiðla
kvölds og morgna.
:29:39
Leggðu áherslu á einarða
afstöðu okkar gegn glæpum.
:29:42
Að morðum og glæpum á götunum
fækkaði um 20% í fyrra.
:29:45
Einnig á skrá Sterns.
Harkan.
:29:46
Gott, Kevin.
Fyrirtækjaráð?
:29:48
Við komum af stað könnun
sem sannar...
:29:50
...að hér í borg eru ströngustu reglur
um skilorð í öllu landinu.
:29:54
Prýðilegt.
:29:55
Láttu borgarmálanefnd
vera með í þessu.
:29:57
Segðu þeim í garðaráði...
:29:58
...að taka til á leikvöllunum.
:30:00
Vokaðu, ýttu við þeim
og sýndu áhuga okkar.
:30:01
Síðan verðum við að gera
eitthvað áþreifanlegt.
:30:04
Eitthvað stórt,
eitthvað mikilvægt.
:30:06
Eitthvað sem táknar störf.
:30:10
Það táknar að byggja
bankamarkað.
:30:13
Ég læt skotbardagann ekki trufla
áform mín um borgina.
:30:17
Ég tala í jarðarför drengsins.
Í jarðarför James Bone.
:30:20
Þá er pottþétt að vandræði verða.
:30:22
Mér er sama.
:30:23
Þetta er það eina rétta.
:30:24
Ég efa að þér verði vel tekið.
:30:26
Ég fer samt.
Förum að vinna.
:30:29
Kevin, ég þarfnast þín.
:30:38
Hvað kom fyrir?
:30:41
Það eru Frank Anselmo
og félagar hans í fasteignabraski.
:30:44
Þeir vilja fá neðanjarðarstöðina
svo land þeirra hækki í verði.
:30:47
Lóðirnar umhverfis bankamarkaðinn?
:30:49
Og?
:30:50
Anselmo sagði:
"Engin neðanjarðarstöð...
:30:52
...enginn bankamarkaður."
- Hvað sagðir þú?
:30:57
Ég hélt við gætum gert eitthvað
annað fyrir Anselmo...