:37:02
Dás-nos licença, por favor?
:37:04
Com certeza.
:37:06
Seja como for, tenho um compromisso.
:37:07
Óptimo. Então calhou mesmo bem.
:37:16
Tens a certeza de que
o BankExchange está garantido?
:37:19
Temos tudo o que queríamos.
:37:22
Agora já podes conseguir-me
outra coisa.
:37:24
- O quê?
- Tirar o meu nome dos jornais.
:37:26
Como?
:37:28
Com 40 mil dólares.
:37:30
O que é que eu vou fazer
com 40 mil dólares?
:37:32
Deixa-me fazer-te uma pergunta.
:37:35
Já ouviste falar num polícia
com 40 mil dólares?
:37:41
Que não era corrupto?
:37:45
Um polícia com 40 mil dólares
daria umas belas manchetes.
:37:52
Dá cumprimentos meus à Nettie.
:37:53
Darei.
:37:56
- Cuida-te.
- Está bem.
:38:02
Isso é para o polícia morto.
:38:49
O Reverendo Chapman
apresentar-me-á?
:38:52
Com uma frase.
:38:54
E depois?
:38:55
O senhor sai daqui.
:38:56
- E vou por onde?
- Pela porta lateral.
:38:58
Não, pela porta da frente.