:53:00
Merhaba. Nasýlsýnýz?
:53:01
Ýyiyiz.
Bugün nasýlsýnýz, bayan?
:53:03
Çok iyiyim, teþekkürler.
:53:06
Ben Bayan Gunderson.
Bir rezervasyonum vardý.
:53:08
Evet, elbette, Bayan Gunderson.
:53:12
Telefon var mý bu civarlarda?
:53:17
Dedektif Sibert?
:53:18
Evet, ben Brainerd'den Marge Gunderson
Daha önce konuþmuþtuk.
:53:22
Evet, aslýnda,
ben þehirdeyim þu anda.
:53:25
Twin Cities'de birkaç iþim var,
:53:26
düþündüm de Shep Proudfoot için U.S.F.I.
araþtýrmasýna seninle birlikte bakalým diyecektim.
:53:32
Öyle mi? Belki de onu ziyaret
etmeliyim eðer..
:53:38
Hayýr. Bulabilirim.
:53:40
Evet, tamam, çok teþekkürler.
Oh, söyleyin-
:53:43
- þehir merkezinde öðle yemeði için
güzel bir yer biliyor musunuz?
:53:48
The Radisson.
:53:50
Öyle mi?
Kabul edilebilir mi?