:22:07
- Où elle est?
- Quoi?
:22:10
La femme, l'otage!
:22:12
Richard, où est-elle?
:22:16
- Elle est là.
- Qu'est-ce qu'elle fout là?
:22:31
Qu'est-ce qui tourne pas rond, Richie?
:22:35
- T'énerve pas, je vais tout t'expliquer.
- C'est ça, explique-moi.
:22:40
J'ai besoin que tu m'expliques.
C'est quoi, ton problème?
:22:44
Je n'ai pas de problème.
Elle a voulu s'échapper.
:22:48
Elle aurait avalé
sa merde plutôt que de l'ouvrir.
:22:51
Faux, faux, faux. Après ton départ,
elle a complètement changé d'attitude.
:23:00
C'est moi?
:23:03
- C'est ma faute?
- Ce n'est pas ta faute.
:23:07
- C'est la sienne.
- C'est ma faute?
:23:09
Tu crois que c'est ce que je suis?
:23:13
Ce n'est pas moi.
Je suis un voleur professionnel.
:23:17
Je ne tue pas sans raison.
Et je ne viole pas les femmes.
:23:21
Ce que tu fais, bordel,
ce que tu fais n'est plus du vol!
:23:26
Tu comprends?
Tu comprends? Dis ''oui''!
:23:30
Dis: ''Oui, Seth, je comprends''.
''Oui, Seth, je comprends''.
:23:36
Je comprends, Seth.
:23:44
Une fois au Mexique,
à nous le romarin, l'alcool à 50 -
:23:49
- le riz et les haricots,
et plus rien de tout ça ne comptera.