:13:00
Eis o teu mindinho.
:13:08
''Happy land'', tal como eu.
:13:11
Não te excites.
Já passei por isto.
:13:16
lsto é uma vergonha.
Sou um profissional.
:13:19
Não. As tuas pancadas curtas
é que são uma vergonha. Vamos.
:13:37
Alinha o taco.
Não olhes para o buraco.
:13:40
Faz pontaria para um sítio
a uns 50 cm. Concentra-te.
:13:45
Está bem. 50 cm...
:14:08
Esta é difícil.
:14:14
Está a rir-se...
:14:16
lsso, diverte-te. Goza a noite.
:14:19
Happy, concentra-te.
:14:27
Odeio aquele palhaço.
:14:29
Calma. Se não vences o palhaço,
como hás-de vencer o Shooter?
:14:41
Vais morrer, palhaço!
:14:44
Achas graça?
Já não te oiço rir.
:14:47
Basta.
:14:49
Porquê? Não sou capaz.
:14:51
Vem comigo, Happy.
:14:54
Vai-te lixar, estúpido palhaço!
:14:58
Lembra-te, isto não é Hóquei.