:44:01
O que é?
:44:02
Esqueci-me de lhe dizer que
o Sammy é alérgico ao marisco e à caspa.
:44:06
Não tem autorização para ver TV comercial.
Tem de lhe dar a mão para atravessar a rua.
:44:11
E também, se for para o recreio,
inspeccione primeiro a areia.
:44:14
Nunca se sabe o que as pessoas
deitam para lá. Além disso...
:44:18
Está bem. Adeus.
:44:21
Óptimo.
:44:23
Óptimo.
:45:08
Está.
:45:09
- Olá. Sou eu.
- Eu quem?
:45:11
- Tem os miúdos consigo?
- Que miúdos?
:45:13
Não foi buscar os miúdos?
:45:17
Ah, quer dizer os tais miúdos.
:45:18
- Estava só a ligar...
- Para controlar por que não confia em mim.
:45:23
Sammy, não! Deita a arma para o chão.
:45:25
Só me pediu para olhar pelo Sammy
por puro desespero.
:45:29
Em parte sentia-se mais segura se ele
estivesse no centro de dia com LSD. Certo?
:45:34
Não, não é verdade. Só o queria avisar que o
Sammy é mais rápido a meter-se em sarilhos
:45:40
do que você a fazer sorrir
a maioria das mulheres.
:45:42
Está-se a fazer a mim?
:45:45
- Podia ao menos prestar-lhe atenção?
- Nunca o perderia de vista.
:45:49
Sammy! As armas não são brinquedos.
:45:52
- Não tem balas.
- Adeus!
:45:58
Sammy, há quanto tempo é que
os teus pais estão divorciados?