:23:01
Ranho.
:23:19
5:29 DA TARDE
:23:33
Lá vamos nós.
:23:36
Porque não aguardam no táxi? Se eu não
voltar dentro de 15 minutos, sigam sem mim.
:23:41
- Não demoro mais do que 15 minutos.
- Eu consigo fazer isto.
:23:44
OK, querida.
:23:46
Mamã, e se tu não vens
e o papá também não vier?
:23:49
Oh, querido, eu estarei lá. Tu és a coisa
mais importante no mundo para mim.
:23:54
- Isso é o teu emprego.
- Não. És tu.
:23:58
Mas agora tenho de fazer isto.
:24:01
Sammy, sei que te arrastei e te abandonei por
aí, que tenho sido completamente doida.
:24:05
Mas amanhã vai ser melhor. E prometo-te
que não vou demorar mais que 15 minutos.
:24:10
OK? Hã?
:24:16
Ei, Sammy, anda cá.
:24:18
Não te preocupes. Ela consegue. Vamo-nos
preparar para o futebol. Agarra nesse saco.
:24:27
- Olá. Como tem passado?
- Já vi os meus convivas.
:24:32
Fico contente por ter vindo.
Qual é o seu veneno?
:24:34
- Vou só beber uma água.
- Que ridículo.
:24:37
Tem ainda muito que pôr em dia.
:24:40
A senhora vai beber
um vodka martini seco, sem gelo.
:24:47
Ei. Em que estás a pensar, puto?
:24:51
Espero que o meu pai possa vir
ao nosso jogo de futebol.
:24:54
Pois.
:24:57
A mamã também espera que ele possa vir.