La Vita è bella
prev.
play.
mark.
next.

:07:07
Kakav ujak!
:07:10
Pogledaj!
:07:13
Jesam li ti rekao?Mi smo u gradu.
Možeš da radiš šta hoæeš.

:07:17
Ako hoæeš nešto da radiš,
uradi .

:07:20
Hoæeš da se opustiš?
Želiš da vièeš?Vièi!

:07:25
Stani! Šta ti je ludaèe?
:07:27
Ne možeš da se ponašaš kao da
si na selu.

:07:30
Vikao si kao ludak.
Ne smeš da vièeš.

:07:34
Marija! Kljuè!
:07:39
Vidiš? Ne možeš da vièeš.
:07:41
Razumeš? Ako prestaneš da razmišljaš
mnogo o poeziji...

:07:45
uèiniæeš svog oca sreænijim
i zaradiæeš više novca od njega.

:07:49
Tako je Oreste.
To je ono što sam hteo da mu kažem.

:07:51
Treba da se središ!
:07:53
Lep šešir.
Kako izgledam?

:07:56
Lepo.Kako izgledam.
-Lepo,ali je to moje.

:07:58
Kada poèinjem da radim?
:08:01
Veæ kasniš! Odmah!
:08:03
Uzmi fotelju i nosi je
u radionicu.

:08:06
Ovu?
-Da.Budi pažljiv.

:08:10
Dobro. Idem do Gradskog doma.
Do viðenja.

:08:13
Do viðenja,
i èuvaj se...

:08:15
jer su vremena teška.
:08:18
Teška, teška vremena.
:08:20
Ovde su teška vremena?
:08:22
Zašto,koji su Vaši politièki
pogledi?

:08:25
Benito! Adolfe !
Budite dobri!

:08:28
Šta si rekao?
:08:31
Rekao sam...kako ide?
:08:34
Onda , do viðenja.
:08:36
Polako!
Slomiæeš noge!

:08:39
Do viðenja!
:08:46
Uzeo mi je šešir.
Pronaæi æu ga.

:08:51
Benito,
dobiæeš batine!

:08:55
Treba mi cela birokratska procedura
za otvaranje knjižare.

:08:59
Da li treba puno vremena?
-Godine.


prev.
next.