:17:02
Skoraj nikoli ne grem na malico,
gospod. Preveè dela.
:17:07
Kar sproti nekaj zgrabim.
:17:09
Ve, jaz bi pokazal
in si vzel kakno uro,
:17:13
proè od vsega hrupa
in norosti..
:17:16
To bi moral storiti ja..
:17:17
nael bi si prostor,
relativno tih in miren,
:17:21
si privoèil sendviè, prebral revijo.
:17:23
Mogoèe poslual tekmo,
èe bi bila na sporedu.
:17:29
Vsem bi dal vedeti, da me
med to uro ne motijo.
:17:34
Kajti to bi bil moj èas -
samo moj privaten èas,
:17:38
ki si ga nihèe, ki bi imel vsaj
nekaj obèutka samoohranitve,
:17:42
ne bi drznil zmotiti.
:17:45
Èe bi bil na tvojem mestu.
:17:50
Oprostite.
:18:10
Jezus.
:18:16
Jezus!
:18:25
Jezus...
:18:31
Gospod Facher, tukaj Bill Cheeseman -
Foley, Hoag in Elliot.
:18:35
Zastopamo New York Grace.
:18:37
Kako ste?
:18:39
Vredu, mislim,
glede na okolièine.
:18:43
Katere okolièine so to?
:18:44
Woburn - te nezasliane obtobe.
:18:47
Ta krvoses,
lovec na reilce, Schlichtmann.
:18:51
Kdo?
:18:53
Smo so-obtoenci v tobi,
gospod Facher, v zelo resni tobi.
:18:57
- Kaj?
- Kaj je to udarjanje?