A Civil Action
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:38:15
Naj gre v zapisnik,
da je prièa

:38:18
izpraznila kozarec vode
na moji konferenèni mizi.

:38:21
Kaj mi pravzaprav hoèete povedati,
z zlivanjem vode po moji mizi?

:38:27
Tako se uporablja silikon
za impregnacijo usnja.

:38:30
Odgovarjam vam na vprašanje.
:38:32
Torej se zliva na usnje,
kot ste vi meni zlili na mizo.

:38:37
Ja. Toèno.
:38:39
Torej ga nekaj steèe tudi mimo usnja,
:38:42
kot voda, ki teèe
z moje mize...

:38:45
in v mojo preprogo.
:38:48
To je del, ki me zanima.
:38:52
Razlit silikon
in trikloretilen, gospod,

:38:55
kako ste to pospravili.
:38:59
- Nikoli nisem uporabil TCE-ja.
- TCE? Sem rekel TCE?

:39:03
Nisem rekel TCE.
:39:06
Rekel sem trikloretilen.
:39:12
Rekli ste TCE -
:39:14
kot je splošno poznan...
:39:17
tistim, ki ga poznajo.
:39:21
G. Riley, bi imeli kaj proti,
èe bi primerjal vaše današnje izjave

:39:24
z zapisi - fakturami,
plaèilnimi nalogi in formulami?

:39:28
Ne. Izvolite.
Podatki gredo nazaj za tri leta...

:39:34
Vsega kar je bilo pred tem, smo se znebili.
:39:45
- Jan, ne poslušaš.
- Tam zunaj si bil že trikrat.

:39:50
Vem zakaj je to zate nesprejemljivo.
:39:52
Toda ne veš kako je.
Riley je Woburn.

:39:56
Njegovi uslužbenci so lojalni.
Oni ne bodo spregovorili.

:39:59
Bivši uslužbenci,
z njimi bi moral govoriti.


predogled.
naslednjo.