A Civil Action
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:46:01
ki jih inšpekcija ni našla.
:46:03
- 50?
- Ali veè. Tukaj.

:46:09
OK. Je še kdo v tovarni,
ki bi mogoèe govoril z mano?

:46:15
Ne verjamem.
:46:16
Bobby Pasqueriella.
:46:18
Bobby?
:46:22
On bi mogoèe.
Toda ne dela veè tam.

:46:25
Bi ga lahko poklicali?
:46:28
Ja, te zadeve so odlagali.
:46:30
Ves èas. Tudi sam sem
vedno zmetal vse tja.

:46:37
Eddie Arsine - bi rekel,
vrži te zadeve tja v odtoèni jarek.

:46:41
Sj veste, kar tja v jarek?
:46:44
Odvrgel sem tam zadaj,
tja v jarek.

:46:47
S tem sem èistil pasove in menjalnike
in to potem odvrgel v jarek.

:46:51
On bi rekel, vrži tam zunaj
v jarek, kot Joey.

:46:55
- Tudi Tom Barbas?
- Tommy? Ne, ne Tommy, ne.

:47:00
- Nikoli ni tega storil?
- Ne, ne.

:47:03
On je svoje odvrgel v rov.
:47:12
G. Barbas verjamem, da ste imeli èas,
da premislite o zadevah

:47:17
po vašem prvem prièanju.
:47:19
On pravi, da ste vi rekli
naj zlije v jamo.

:47:23
Se sedaj tako spominjate?
:47:26
On je samo rekel, pojdite ven
in skopljite rov... 9 metrov dolg.

:47:31
Naložite sode na tovrnjak,
:47:33
se odpeljite in odvrzite
v bazen.

:47:36
Tako smo temu rekli -
bazen.

:47:43
Seveda.
:47:56
G. Cheeseman, dobro opravljeno.
:47:59
Verjetnost odvetnika tožitelja,
da zmaga na sodišèu


predogled.
naslednjo.