1:08:00
Wir haben ihn verloren!
1:08:02
Halt an!
1:08:06
Er verläßt den Tunnel
durch Notausgang fünf.
1:08:08
- Wo führt der hin?
- In den Lüftungstunnel.
1:08:12
- Wo können wir da ran?
- Durch die Service-Einfahrt.
1:08:15
'Verstanden.'
1:08:17
Er ist im Lüftungstunnel.
Einfahrt durch Service-Einfahrt.
1:08:21
Sie haben ihn,
er ist im Lüftungstunnel!
1:08:24
Einfahrt durch
die Service-Einfahrt!
1:08:26
Los, fahr zu! Fahr schon!
1:08:47
[Motorgeräusch nähert sich]
1:09:18
They turn up
politician problems, oho,
1:09:21
because they're guilty.
1:09:24
Entschuldigung!
1:09:26
Konntet ihr ihn schnappen?
Sprecht mit mir!
1:09:39
- Oh Scheiße!
- Scheiße!
1:09:48
Warum ist das so schwierig?
1:09:50
Er hat die Wanzen entfernt.
Er hatte Hilfe.
1:09:53
Vielleicht der echte Brill?
1:09:55
Die 23 Brills in Washington und
Baltimore kommen nicht in Frage.
1:09:59
- Wir erweitern die Suche.
- Ein Maulwurf?