1:03:04
Exzellente Meeresfrüchte.
-Landkrebs. ln Ordnung.
1:03:07
Wieso nicht? Danke für den Tipp.
1:03:12
Sieh mir in die Augen.
1:03:17
lst alles in Ordnung?
1:03:22
lch möchte einen kleinen Kuss von dir,
bevor du weiterfährst.
1:03:26
Es ist sehr einsam hier.
1:03:36
(Duke) lch kam mir vergewaltigt vor.
Das Schwein hat mich überall gefickt.
1:03:40
Jetzt würde er sich auf der anderen
Seite der City vor Lachen ausschütten.
1:03:43
Er wartet darauf, dass ich versuche,
nach L.A. zu flüchten. Oh, natürlich.
1:03:47
Sicher fahr ich zu diesem Rastplatz.
Und wie dankbar ich lhnen erst bin,
1:03:51
dass Sie mir diese Möglichkeit geben.
Reiss dich zusammen, Mann!
1:03:57
Wenn ich weiter bis L.A. fahre,
wird er mich ganz sicher hochnehmen.
1:04:00
Nein. Das war nicht der richtige
Zeitpunkt, um sich mit ihm anzulegen.
1:04:06
Das hier war das Death Valley.
1:04:10
Oh, Scheisse! Verdammter Shit, der Typ?
1:04:15
Oh, mein Gott!
1:04:22
Scheisse! Komm schon, blöde Mistkarre!
Oh Gott, ich muss hier weg!
1:04:32
Sie haben mich festgenagelt! lch sitz
in irgend 'nem stinkenden Wüstenkaff
1:04:35
namens Baker in der Falle. lch hab
kaum Zeit. Die jagen mich.
1:04:39
Wer? Du klingst 'n bisschen paranoid.
-lch brauch sofort einen Scheissanwalt!
1:04:45
Hast du mein Telegramm nicht gekriegt?
-Was für 'n Telegramm, Jammerlappen?
1:04:50
Dafür schlag ich dir den Arsch zu Mus.
-Matschköpfiger Vollidiot! Du solltest
1:04:53
doch in Vegas sein. lch hab dir 'ne
Suite im Flamingo gemietet. Du sollst
1:04:57
über die Bezirksstaatsanwaltskonferenz
berichten. lch hab alles arrangiert,