:07:01
Unes mì odsud.
:07:04
Nìkdo právì dodìlal letní kolu. Blahopøeji!
:07:08
- To je skvìlé!
- Nedodìlal jsem to.
:07:10
Coe?
:07:13
Já, Brian Gulden,
:07:15
syn americké literatury a romantikù,
jsem prolít americkou literaturou.
:07:23
Myslí to vánì?
:07:24
- Jo.
- Úasný.
:07:28
- Jak se to stalo?
- Zvoral jsem test, Ellen.
:07:36
Øekls to tátovi?
:07:38
Ne.
:07:40
Jenom proto, e mi to nejde,
jetì nejsem idiot.
:07:46
Tak tady ji máme.
:07:48
Táta tady není. Vzduch je èistý.
:07:51
Ahoj, Jules.
:07:55
- Ráda tì vidím.
- Já vás taky.
:07:58
- Vezmu ti...
- Já sama.
:07:59
- Jse si jistá?
- Ano. Díky.
:08:05
Pøijely jste taxíkem?
Poslala bych pro vás Briana.
:08:09
Mìly jste mi to øíct.
:08:11
Pojï dál.
:08:13
- To muselo trvat celé dny.
- No, ano.
:08:16
- Jules, moc ti to sluí.
- Díky.
:08:18
- Nechala jsem se ostøíhat.
- Vypadá to krásnì.
:08:21
- Vá úèes je taky skvìlý.
- Díky.
:08:23
Tohle? To je provaz. Hádejte, kdo jsem.
:08:28
Poèkat!
:08:30
Pomùu vám.
:08:34
- "Jen kdybych mìla rozum.
- "A srdce.
:08:36
"A vyí plat..." Tak je to nìjak.
:08:39
Jako vdycky má pravdu.
:08:41
Take, za koho jste vy?
:08:45
- Neøíkejte mi to. Budu hádat.
- My jsme zapomnìly.
:08:50
Protoe jsme spìchaly,
:08:52
protoe jsme chtìly pøijít vèas, a tak...
:08:56
Ten dort vypadá moc dobøe.
Jsme tady za sebe.
:08:58
To nevadí.